tune out معنى

• v.
  لا يكترث, لا يهتم

• tune    n. لحن, تناغم, نغم ...
• out    adj. خارجي, بعيد, ...
• out of tune    غير مدوزن, غير متن ...

أمثلة

1. Tuning out the world until you get it, like, you know,
   تقلـب العـالـم , حتـى تحصـل علـى مبتغـاك
2. Sorry, I tuned out there. What were you saying?
   آسف، لقد غفلت قليلاً ماذا كنت تقول ؟
3. I'll see if I can get a tune out of that.
   هذا الشيء، سأرى إن كان بإستطاعتي العزف عليه
4. At least before, she could tune out the crying.
   على الأقل سابقاً, كانت تستطيع أن توقف البكاء
5. The Capris had a tune out called "God Only Knows"...
   الكابريس لديهم اغنية تسمى الرب وحده يعلم